Êxodo 34:31

Então Moisés os chamou, e Arão e todos os príncipes da congregação tornaram-se a ele; e Moisés lhes falou.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, Moisés os chamou; Arão e todos os príncipes da congregação tornaram a ele, e Moisés lhes falou.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, Moisés os chamou, e Arão e todos os príncipes da congregação tornaram a ele; e Moisés lhes falou.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então Moisés os chamou, e Arão e todos os príncipes da congregação tornaram a ele; e Moisés lhes falou.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, Moisés os chamou; Arão e todos os príncipes da congregação tornaram a ele, e Moisés lhes falou.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, Moisés os chamou, e Arão e todos os príncipes da congregação tornaram a ele; e Moisés lhes falou.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então Moisés os chamou, e Arão e todos os príncipes da congregação tornaram a ele; e Moisés lhes falou.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Moisés, porém, os convocou; Arão e os líderes da comunidade se dirigiram até ele, e Moisés lhes falou.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Moisés os chamou. Arão e todos os chefes da congregação foram até ele, e Moisés lhes falou.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém Moisés os chamou, e Arão e todos os líderes do povo chegaram perto dele, e ele falou com todos.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele, porém, os chamou; Arão e os líderes da comunidade atenderam, e Moisés falou com eles.

NVT - Nova Versão Transformadora

Moisés, porém, chamou Arão e os líderes da comunidade, que se aproximaram, e Moisés falou com eles.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

30 Olhando, pois, Arão e todos os filhos de Israel para Moisés, eis que a pele do seu rosto resplandecia; por isso temeram chegar-se a ele.

31 Então Moisés os chamou, e Arão e todos os príncipes da congregação tornaram-se a ele; e Moisés lhes falou.

32 Depois chegaram também todos os filhos de Israel; e ele lhes ordenou tudo o que o Senhor falara com ele no monte Sinai.

Referências Cruzadas

Êxodo 16:22 Pentateuco

E aconteceu que ao sexto dia colheram pão em dobro, dois ômeres para cada um; e todos os príncipes da congregação vieram, e contaram-no a Moisés.

Êxodo 34:30 Pentateuco

Olhando, pois, Arão e todos os filhos de Israel para Moisés, eis que a pele do seu rosto resplandecia; por isso temeram chegar-se a ele.

Êxodo 34:32 Pentateuco

Depois chegaram também todos os filhos de Israel; e ele lhes ordenou tudo o que o Senhor falara com ele no monte Sinai.