Êxodo 31:7

A saber: a tenda da congregação, e a arca do testemunho, e o propiciatório que estará sobre ela, e todos os pertences da tenda;

Outras versões da Bíblia

A Tenda do Encontro, a arca da aliança e a tampa que está sobre ela, e todos os outros utensílios da tenda —

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

a saber: a tenda da revelação, a arca do testemunho, o propiciatório que estará sobre ela, e todos os móveis da tenda;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

a saber, a tenda da congregação, e a arca do Testemunho, e o propiciatório que estará sobre ela, e todos os móveis da tenda;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

a Tenda da Minha Presença, a arca da aliança e a sua tampa, todos os objetos da Tenda,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

a Tenda do Encontro, a Arca da Aliança bem como o propiciatório, a tampa que está sobre ela, e toda a mobília da Tenda;

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 6
    E eis que eu tenho posto com ele a Aoliabe, o filho de Aisamaque, da tribo de Dã, e tenho dado sabedoria ao coração de todos aqueles que são hábeis, para que façam tudo o que te tenho ordenado.
  • 7
    A saber: a tenda da congregação, e a arca do testemunho, e o propiciatório que estará sobre ela, e todos os pertences da tenda;
  • 8
    E a mesa com os seus utensílios, e o candelabro de ouro puro com todos os seus pertences, e o altar do incenso;

Imagem do versículo

A saber: a tenda da congregação, e a arca do testemunho, e o propiciatório que estará sobre ela, e todos os pertences da tenda; - Êxodo 31:7