Êxodo 29:4

Então farás chegar a Arão e a seus filhos à porta da tenda da congregação, e os lavarás com água;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, farás que Arão e seus filhos se cheguem à porta da tenda da congregação e os lavarás com água;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, farás chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da congregação e os lavarás com água;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então farás chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da revelação e os lavarás, com água.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, farás que Arão e seus filhos se cheguem à porta da tenda da congregação e os lavarás com água;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, farás chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da congregação e os lavarás com água;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então farás chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da revelação e os lavarás, com água.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, farás que Arão e seus filhos se acheguem à porta da Tenda do Encontro, onde se reúne a congregação, e mandarás que eles se banhem com água.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então você fará com que Arão e seus filhos se aproximem à porta da tenda do encontro e mandará que se lavem com água.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Traga Arão e os filhos dele para a entrada da Tenda da Minha Presença e mande que eles se lavem.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois traga Arão e seus filhos à entrada da Tenda do Encontro e mande-os se lavar.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Apresente Arão e seus filhos à entrada da tenda do encontro e lave-os com água.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 E os porás num cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.

4 Então farás chegar a Arão e a seus filhos à porta da tenda da congregação, e os lavarás com água;

5 Depois tomarás as vestes, e vestirás a Arão da túnica e do manto do éfode, e do éfode, e do peitoral; e o cingirás com o cinto de obra de artífice do éfode.

Referências Cruzadas

Êxodo 29:3 Pentateuco

E os porás num cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.

Êxodo 40:12 Pentateuco

Farás também chegar a Arão e a seus filhos à porta da tenda da congregação; e os lavarás com água.

Levítico 8:6 Pentateuco

E Moisés fez chegar a Arão e a seus filhos, e os lavou com água.

Números 8:9 Pentateuco

E farás chegar os levitas perante a tenda da congregação e ajuntarás toda a congregação dos filhos de Israel.

Ezequiel 42:14 Profetas Maiores

Quando os sacerdotes entrarem, não sairão do santuário para o átrio exterior, mas porão ali as suas vestiduras com que ministraram, porque elas são santas; e vestir-se-ão de outras vestiduras, e assim se aproximarão do lugar pertencente ao povo.