E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo;
Outras Versões
Tomarás o carneiro da consagração e cozerás a sua carne no lugar santo;
E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo;
Também tomarás o carneiro de consagração e cozerás a sua carne em lugar santo.
Tomarás o carneiro da consagração e cozerás a sua carne no lugar santo;
E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo;
Também tomarás o carneiro de consagração e cozerás a sua carne em lugar santo.
Tomarás depois o cordeiro da ordenação e farás cozinhar sua carne em um lugar sagrado.
— Pegue o carneiro da consagração e cozinhe a sua carne no lugar santo.
—A carne do carneiro usado na ordenação de Arão e dos seus filhos deverá ser cozida num lugar sagrado.
"Pegue o cordeiro da ordenação e cozinhe a sua carne num lugar sagrado.
“Tome o carneiro usado na cerimônia de consagração e cozinhe a carne dele em um lugar sagrado.
Contexto
30 Sete dias as vestirá aquele que de seus filhos for sacerdote em seu lugar, quando entrar na tenda da congregação para ministrar no santuário.
31 E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo;
32 E Arão e seus filhos comerão a carne deste carneiro, e o pão que está no cesto, à porta da tenda da congregação.
Referências Cruzadas
Sete dias as vestirá aquele que de seus filhos for sacerdote em seu lugar, quando entrar na tenda da congregação para ministrar no santuário.
E Arão e seus filhos comerão a carne deste carneiro, e o pão que está no cesto, à porta da tenda da congregação.
Depois fez chegar o outro carneiro, o carneiro da consagração; e Arão com seus filhos puseram as suas mãos sobre a cabeça do carneiro.
E Moisés disse a Arão, e a seus filhos: Cozei a carne diante da porta da tenda da congregação, e ali a comereis com o pão que está no cesto da consagração, como tenho ordenado, dizendo: Arão e seus filhos a comerão.
Então me disse: As câmaras do norte, e as câmaras do sul, que estão diante do lugar separado, elas são câmaras santas, em que os sacerdotes, que se chegam ao Senhor, comerão as coisas mais santas; ali porão as coisas mais santas, e a oferta de manjar, a oferta pelo pecado, e a oferta pela culpa; porque o lugar é santo.