Êxodo 28:5

E tomarão o ouro, e o azul, e a púrpura, e o carmesim, e o linho fino,

Outras versões da Bíblia

e usarão linho fino, fios de ouro e fios de tecido azul, roxo e vermelho.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E receberão o ouro, o azul, a púrpura, o carmesim e o linho fino,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E tomarão o ouro, e o pano azul, e a púrpura, e o carmesim, e o linho fino

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Esses artesãos deverão usar fios de lã azul, púrpura e vermelha, fios de ouro e linho fino.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Empregarão fios de ouro sobre linho fino e fios de tecidos azul celeste, púrpura escarlate e carmesim.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

4
Estas pois são as vestes que farão: um peitoral, e um éfode, e um manto, e uma túnica bordada, uma mitra, e um cinto; farão, pois, santas vestes para Arão, teu irmão, e para seus filhos, para me administrarem o ofício sacerdotal.
5
E tomarão o ouro, e o azul, e a púrpura, e o carmesim, e o linho fino,
6
E farão o éfode de ouro, e de azul, e de púrpura, e de carmesim, e de linho fino torcido, de obra esmerada.