Êxodo 28:42

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; irão dos lombos até as coxas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a pele nua; irão da cintura às coxas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; serão dos lombos até às coxas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; estender-se-ão desde os lombos até as coxas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a pele nua; irão da cintura às coxas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; serão dos lombos até às coxas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; estender-se-ão desde os lombos até as coxas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Faze-lhes também calções de linho que vão da cintura até a coxa, para cobrirem sua nudez.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Faça também calções de linho para eles, para cobrirem a pele nua; irão da cintura às coxas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Faça calções de linho para cobrir a nudez deles, calções que vão da cintura até as coxas.

NVI - Nova Versão Internacional

"Faça-lhes calções de linho que vão da cintura até a coxa, para cobrirem a sua nudez.

NVT - Nova Versão Transformadora

Faça também roupas de baixo de linho para serem usadas diretamente sobre a pele, indo da cintura até as coxas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

41 E vestirás com eles a Arão, teu irmão, e também seus filhos; e os ungirás e consagrarás, e os santificarás, para que me administrem o sacerdócio.

42 Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; irão dos lombos até as coxas.

43 E estarão sobre Arão e sobre seus filhos, quando entrarem na tenda da congregação, ou quando chegarem ao altar para ministrar no santuário, para que não levem iniquidade e morram; isto será estatuto perpétuo para ele e para a sua descendência depois dele.

Referências Cruzadas

Êxodo 20:26 Pentateuco

Também não subirás ao meu altar por degraus, para que a tua nudez não seja descoberta diante deles.

Êxodo 39:28 Pentateuco

E a mitra de linho fino, e o ornato das tiaras de linho fino, e os calções de linho fino torcido,

Levítico 6:10 Pentateuco

E o sacerdote vestirá a sua veste de linho, e vestirá as calças de linho, sobre a sua carne, e levantará a cinza, quando o fogo houver consumido o holocausto sobre o altar, e a porá junto ao altar.

Levítico 16:4 Pentateuco

Vestirá ele a túnica santa de linho, e terá ceroulas de linho sobre a sua carne, e cingir-se-á com um cinto de linho, e se cobrirá com uma mitra de linho; estas são vestes santas; por isso banhará a sua carne na água, e as vestirá.

Ezequiel 44:17 Profetas Maiores

E será que, quando entrarem pelas portas do átrio interior, se vestirão com vestes de linho; e não se porá lã sobre eles, quando servirem nas portas do átrio interior, e dentro.

Ezequiel 44:18 Profetas Maiores

Gorros de linho estarão sobre as suas cabeças, e calções de linho sobre os seus lombos; não se cingirão de modo que lhes venha suor.