Outras Versões
E subiram Moisés, e Arão, e Nadabe, e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel.
E subiram Moisés e Arão, Nadabe e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel,
Então subiram Moisés e Arão, Nadabe e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel,
E subiram Moisés, e Arão, e Nadabe, e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel.
E subiram Moisés e Arão, Nadabe e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel,
Então subiram Moisés e Arão, Nadabe e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel,
Então Moisés, Arão, Nadab, Abiú e os setenta líderes anciãos de Israel subiram.
Moisés, Arão, Nadabe, Abiú e setenta dos anciãos de Israel subiram o monte.
Moisés, Arão, Nadabe, Abiú e setenta líderes do povo de Israel subiram o monte
Moisés, Arão, Nadabe, Abiú e setenta autoridades de Israel subiram
Depois, Moisés, Arão, Nadabe, Abiú e os setenta líderes de Israel subiram ao monte,
Contexto
8 Então tomou Moisés aquele sangue, e espargiu-o sobre o povo, e disse: Eis aqui o sangue da aliança que o SENHOR tem feito convosco sobre todas estas palavras.
9 E subiram Moisés e Arão, Nadabe e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel.
10 E viram o Deus de Israel, e debaixo de seus pés havia como que uma pavimentação de pedra de safira, que se parecia com o céu na sua claridade.
Referências Cruzadas
E disse-lhe o SENHOR: Vai, desce; depois subirás tu, e Arão contigo; os sacerdotes, porém, e o povo não traspassem o termo para subir ao SENHOR, para que não se lance sobre eles.
Depois disse a Moisés: Sobe ao SENHOR, tu e Arão, Nadabe e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel; e adorai de longe.
Depois tu farás chegar a ti teu irmão Arão, e seus filhos com ele, do meio dos filhos de Israel, para me administrarem o ofício sacerdotal; a saber: Arão, Nadabe, e Abiú, Eleazar e Itamar, os filhos de Arão.
E os filhos de Arão, Nadabe e Abiú, tomaram cada um o seu incensário e puseram neles fogo, e colocaram incenso sobre ele, e ofereceram fogo estranho perante o SENHOR, o que não lhes ordenara.
E disse o SENHOR a Moisés: Ajunta-me setenta homens dos anciãos de Israel, que sabes serem anciãos do povo e seus oficiais; e os trarás perante a tenda da congregação, e ali estejam contigo.
Quanto ao príncipe, por ser príncipe, se assentará nela para sempre, para comer o pão diante do SENHOR; pelo caminho do vestíbulo da porta entrará e por esse mesmo caminho sairá.