Outras versões da Bíblia
Moisés partiu com Josué, seu auxiliar, e subiu ao monte de Deus.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E levantando-se Moisés com Josué, seu servidor, subiu ao monte de Deus,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E levantou-se Moisés com Josué, seu servidor; e subiu Moisés o monte de Deus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Moisés e Josué, o seu auxiliar, se aprontaram, e Moisés começou a subir o monte sagrado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Moisés partiu com Josué, seu cooperador; e subiram à montanha de Deus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Então disse o SENHOR a Moisés: Sobe a mim ao monte, e fica lá; e dar-te-ei as tábuas de pedra e a lei, e os mandamentos que tenho escrito, para os ensinar.
- 13E levantou-se Moisés com Josué seu servidor; e subiu Moisés ao monte de Deus.
- 14E disse aos anciãos: Esperai-nos aqui, até que tornemos a vós; e eis que Arão e Hur ficam convosco; quem tiver algum negócio, se chegará a eles.
