Outras versões da Bíblia
A irmã do menino ficou observando de longe para ver o que lhe aconteceria.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E sua irmã postou-se de longe, para saber o que lhe aconteceria.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E a irmã do menino postou-se de longe, para saber o que lhe havia de acontecer.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A irmã do menino ficou de longe, para ver o que ia acontecer com ele.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
De longe, uma das irmãs do menino observava o que lhe ia acontecer.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Não podendo, porém, mais escondê-lo, tomou uma arca de juncos, e a revestiu com barro e betume; e, pondo nela o menino, a pós nos juncos à margem do rio.
- 4E sua irmã postou-se de longe, para saber o que lhe havia de acontecer.
- 5E a filha de Faraó desceu a lavar-se no rio, e as suas donzelas passeavam, pela margem do rio; e ela viu a arca no meio dos juncos, e enviou a sua criada, que a tomou.
