Êxodo 19:2
Porque partiram de Refidim e entraram no deserto de Sinai, onde se acamparam. Israel, pois, ali se acampou em frente ao monte.
Outras versões da Bíblia
Depois de saírem de Refidim, entraram no deserto do Sinai, e Israel acampou ali, diante do monte.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Tendo partido de Refidim, entraram no deserto de Sinai, onde se acamparam; Israel, pois, ali acampou-se em frente do monte.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tendo partido de Refidim, vieram ao deserto do Sinai e acamparam-se no deserto; Israel, pois, ali acampou-se defronte do monte.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eles armaram o acampamento ao pé do monte Sinai.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Após terem saído de Refidim, entraram no deserto do Sinai, e o povo de Israel acampou ali, diante do monte Sinai.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Ao terceiro mês da saída dos filhos de Israel da terra do Egito, no mesmo dia chegaram ao deserto de Sinai,
- 2Porque partiram de Refidim e entraram no deserto de Sinai, onde se acamparam. Israel, pois, ali se acampou em frente ao monte.
- 3E subiu Moisés a Deus, e o SENHOR o chamou do monte, dizendo: Assim falarás à casa de Jacó, e anunciarás aos filhos de Israel:
