E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
Outras Versões
E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
Então Moisés conduziu o povo para fora do acampamento, para encontrar-se com Deus, ao pé da montanha.
E Moisés levou o povo para fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
Moisés os levou para fora do acampamento a fim de se encontrarem com Deus, e eles ficaram parados ao pé do monte.
Moisés levou o povo para fora do acampamento, para encontrar-se com Deus, e eles ficaram ao pé do monte.
Moisés conduziu o povo para fora do acampamento, ao encontro de Deus, e todos pararam ao pé do monte.
Contexto
16 E aconteceu que, ao terceiro dia, ao amanhecer, houve trovões e relâmpagos sobre o monte, e uma espessa nuvem, e um sonido de trombeta mui forte, de maneira que estremeceu todo o povo que estava no arraial.
17 E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.
18 E todo o monte Sinai fumegava, porque o Senhor descera sobre ele em fogo; e a sua fumaça subiu como fumaça de uma fornalha, e todo o monte tremia grandemente.
Referências Cruzadas
Nenhuma mão tocará nele; porque certamente será apedrejado ou asseteado; quer seja animal, quer seja homem, não viverá; soando a trombeta longamente, então subirão ao monte.
E aconteceu que, ao terceiro dia, ao amanhecer, houve trovões e relâmpagos sobre o monte, e uma espessa nuvem, e um sonido de trombeta mui forte, de maneira que estremeceu todo o povo que estava no arraial.
E todo o monte Sinai fumegava, porque o Senhor descera sobre ele em fogo; e a sua fumaça subiu como fumaça de uma fornalha, e todo o monte tremia grandemente.
Este é o que esteve entre a congregação no deserto, com o anjo que lhe falava no monte Sinai, e com nossos pais, o qual recebeu as palavras de vida para no-las dar.