Outras versões da Bíblia
E Josué derrotou o exército amalequita ao fio da espada.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Assim Josué prostrou a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, assim, Josué desfez a Amaleque e a seu povo a fio de espada.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E assim Josué derrotou completamente os amalequitas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E Josué pôs em fuga Amaleque e seu povo, ao fio da espada.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Porém as mãos de Moisés eram pesadas, por isso tomaram uma pedra, e a puseram debaixo dele, para assentar-se sobre ela; e Arão e Hur sustentaram as suas mãos, um de um lado e o outro do outro; assim ficaram as suas mãos firmes até que o sol se pós.
- 13E assim Josué desfez a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
- 14Então disse o SENHOR a Moisés: Escreve isto para memória num livro, e relata-o aos ouvidos de Josué; que eu totalmente hei de riscar a memória de Amaleque de debaixo dos céus.
