Nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações comereis pães ázimos.
Outras Versões
Nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações, comereis pães asmos.
Nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações comereis pães asmos.
Nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações comereis pães ázimos.
Nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações, comereis pães asmos.
Nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações comereis pães asmos.
Nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações comereis pães ázimos.
Não comereis pão nem qualquer outro alimento fermentado; em todo lugar em que habitardes comereis pães matsá, ázimos!”
Não comam nada que tenha fermento. Em todas as suas habitações, comam somente pães sem fermento.
Portanto, nesses dias não comam nada que tenha fermento. Em todas as suas casas só será comido pão sem fermento.
Não comam nada fermentado. Onde quer que morarem, comam apenas pão sem fermento".
Durante esses dias, não comam coisa alguma preparada com fermento. Onde quer que morarem, comam apenas pão sem fermento”.
Contexto
19 Por sete dias não se ache nenhum fermento nas vossas casas; porque qualquer que comer pão levedado, aquela alma será cortada da congregação de Israel, assim o estrangeiro como o natural da terra.
20 Nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações comereis pães ázimos.
21 Chamou pois Moisés a todos os anciãos de Israel, e disse-lhes: Escolhei e tomai vós cordeiros para vossas famílias, e sacrificai a páscoa.
Referências Cruzadas
Por sete dias não se ache nenhum fermento nas vossas casas; porque qualquer que comer pão levedado, aquela alma será cortada da congregação de Israel, assim o estrangeiro como o natural da terra.
Chamou pois Moisés a todos os anciãos de Israel, e disse-lhes: Escolhei e tomai vós cordeiros para vossas famílias, e sacrificai a páscoa.
Outra parábola lhes disse: O reino dos céus é semelhante ao fermento, que uma mulher toma e introduz em três medidas de farinha, até que tudo esteja levedado.