Outras Versões
Respondeu-lhe Moisés: Bem disseste; nunca mais tornarei eu a ver o teu rosto.
E disse Moisés: Bem disseste; eu nunca mais verei o teu rosto.
Respondeu Moisés: Disseste bem; eu nunca mais verei o teu rosto.
Respondeu-lhe Moisés: Bem disseste; nunca mais tornarei eu a ver o teu rosto.
E disse Moisés: Bem disseste; eu nunca mais verei o teu rosto.
Respondeu Moisés: Disseste bem; eu nunca mais verei o teu rosto.
Replicou-lhe Moisés: “Será, portanto, como o disseste: Nunca mais tornarei a ver a tua face!”
Moisés respondeu: — Como queira! Nunca mais tornarei a ver o seu rosto.
—O senhor está certo—respondeu Moisés. —Nunca mais eu o verei.
Respondeu Moisés: "Será como disseste; nunca mais verei a tua face".
“Muito bem”, respondeu Moisés. “Nunca mais verei seu rosto novamente.”
Contexto
28 E disse-lhe Faraó: Vai-te de mim, guarda-te que não mais vejas o meu rosto; porque no dia em que vires o meu rosto, morrerás.
29 E disse Moisés: Bem disseste; eu nunca mais verei o teu rosto.
1 E o Senhor disse a Moisés: Ainda uma praga trarei sobre Faraó, e sobre o Egito; depois vos deixará ir daqui; e, quando vos deixar ir totalmente, a toda a pressa vos lançará daqui.
Referências Cruzadas
Então todos estes teus servos descerão a mim, e se inclinarão diante de mim, dizendo: Sai tu, e todo o povo que te segue as pisadas; e depois eu sairei. E saiu da presença de Faraó ardendo em ira.
Pela fé deixou o Egito, não temendo a ira do rei; porque ficou firme, como vendo o invisível.