Êxodo 10:27

O SENHOR, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não os quis deixar ir.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O Senhor, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não quis deixá-los ir.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O SENHOR, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não os quis deixar ir.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O Senhor, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não os quis deixar ir:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O SENHOR, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não quis deixá-los ir.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O SENHOR, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não os quis deixar ir.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O Senhor, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não os quis deixar ir:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, Yahweh endureceu o coração do Faraó, e este não quis deixá-los partir.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não quis deixá-los ir.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém o SENHOR fez com que o rei continuasse teimando, e este não deixou que os israelitas saíssem do Egito.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas o Senhor endureceu o coração do faraó, e ele se recusou a deixá-los ir.

NVT - Nova Versão Transformadora

Mais uma vez, porém, o Senhor lhe endureceu o coração, e o faraó se recusou a deixá-los sair.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 E também o nosso gado há de ir conosco, nem uma unha ficará; porque daquele havemos de tomar, para servir ao SENHOR nosso Deus; porque não sabemos com que havemos de servir ao SENHOR, até que cheguemos lá.

27 O SENHOR, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não os quis deixar ir.

28 E disse-lhe Faraó: Vai-te de mim, guarda-te que não mais vejas o meu rosto; porque no dia em que vires o meu rosto, morrerás.

Referências Cruzadas

Romanos 9:18 Epístolas Paulinas

Logo, pois, compadece-se de quem quer, e endurece a quem quer.

Êxodo 4:21 Pentateuco

E disse o SENHOR a Moisés: Quando voltares ao Egito, atenta que faças diante de Faraó todas as maravilhas que tenho posto na tua mão; mas eu lhe endurecerei o coração, para que não deixe ir o povo.

Êxodo 10:20 Pentateuco

O SENHOR, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não deixou ir os filhos de Israel.

Êxodo 11:10 Pentateuco

E Moisés e Arão fizeram todas estas maravilhas diante de Faraó; mas o SENHOR endureceu o coração de Faraó, que não deixou ir os filhos de Israel da sua terra.

Êxodo 14:4 Pentateuco

E eu endurecerei o coração de Faraó, para que os persiga, e serei glorificado em Faraó e em todo o seu exército, e saberão os egípcios que eu sou o SENHOR. E eles fizeram assim.

Êxodo 14:8 Pentateuco

Porque o SENHOR endureceu o coração de Faraó, rei do Egito, para que perseguisse aos filhos de Israel; porém os filhos de Israel saíram com alta mão.