Outras Versões
tudo foi contado e pesado, e o peso total, imediatamente registrado.
conforme o número e conforme o peso de tudo aquilo; e todo o peso se descreveu no mesmo tempo.
Tudo foi entregue por número e peso; e o peso de tudo foi registrado na ocasião.
tudo foi contado e pesado, e o peso total, imediatamente registrado.
conforme o número e conforme o peso de tudo aquilo; e todo o peso se descreveu no mesmo tempo.
Tudo foi entregue por número e peso; e o peso de tudo foi registrado na ocasião.
Tudo foi contado e pesado, e o peso de tudo foi devidamente registrado na ocasião.
Tudo foi contado e pesado, e o peso total foi imediatamente registrado.
A prata, o ouro e os objetos foram contados e pesados, e o peso foi anotado.
Tudo foi contado e pesado, e o peso total foi registrado naquela mesma hora.
Pesaram e contaram tudo, e o peso total foi registrado oficialmente.
Contexto
33 E no quarto dia se pesou a prata, o ouro e os utensílios, na casa do nosso Deus, por mão de Meremote, filho do sacerdote Urias; e com ele Eleazar, filho de Finéias, e com eles Jozabade, filho de Jesuá, e Noadias, filho de Binui, levitas.
34 Tudo foi contado e pesado; e todo o peso foi registrado na mesma ocasião.
35 E os exilados, que vieram do cativeiro, ofereceram holocaustos ao Deus de Israel, doze novilhos por todo o Israel, noventa e seis carneiros, setenta e sete cordeiros, e doze bodes em sacrifício pelo pecado; tudo em holocausto ao SENHOR.
Referências Cruzadas
Vigiai, pois, e guardai-os até que os peseis na presença dos chefes dos sacerdotes e dos levitas, e dos chefes dos pais de Israel, em Jerusalém, nas câmaras da casa do SENHOR.
E no quarto dia se pesou a prata, o ouro e os utensílios, na casa do nosso Deus, por mão de Meremote, filho do sacerdote Urias; e com ele Eleazar, filho de Finéias, e com eles Jozabade, filho de Jesuá, e Noadias, filho de Binui, levitas.
E os exilados, que vieram do cativeiro, ofereceram holocaustos ao Deus de Israel, doze novilhos por todo o Israel, noventa e seis carneiros, setenta e sete cordeiros, e doze bodes em sacrifício pelo pecado; tudo em holocausto ao SENHOR.