Esdras 10:44

Todos estes tomaram mulheres estrangeiras; e alguns deles tinham mulheres de quem tiveram filhos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Todos estes haviam tomado mulheres estrangeiras, alguns dos quais tinham filhos destas mulheres.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Todos estes tinham tomado mulheres estranhas; e alguns deles tinham mulheres de quem alcançaram filhos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Todos estes tinham tomado mulheres estrangeiras; e se despediram das mulheres e dos filhos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Todos estes haviam tomado mulheres estrangeiras, alguns dos quais tinham filhos destas mulheres.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Todos estes tinham tomado mulheres estranhas; e alguns deles tinham mulheres de quem alcançaram filhos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Todos estes tinham tomado mulheres estrangeiras; e se despediram das mulheres e dos filhos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Todos esses homens haviam desposado mulheres estrangeiras. Eles tiveram que se divorciar delas e as despediram com os seus filhos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Todos estes tinham casado com mulheres estrangeiras, e alguns deles tinham filhos destas mulheres.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Todos estes tinham mulheres estrangeiras. Eles se divorciaram delas e as mandaram embora com os seus filhos.

NVI - Nova Versão Internacional

Todos esses tinham se casado com mulheres estrangeiras, e alguns deles tiveram filhos dessas mulheres.

NVT - Nova Versão Transformadora

Todos esses homens se casaram com mulheres estrangeiras, e alguns tiveram filhos com essas esposas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

43 Dos filhos de Nebo: Jeiel, Matitias, Zabade, Zebina, Jadai, Joel e Benaia.

44 Todos estes tomaram mulheres estrangeiras; e alguns deles tinham mulheres de quem tiveram filhos.

1 As palavras de Neemias, filho de Hacalias. E sucedeu no mês de Quislev, no ano vigésimo, estando eu em Susã, a fortaleza,

Referências Cruzadas

1 Reis 11:1 Livros Históricos

E o rei Salomão amou muitas mulheres estrangeiras, além da filha de Faraó: moabitas, amonitas, edomitas, sidônias e hetéias,

Esdras 10:3 Livros Históricos

Agora, pois, façamos aliança com o nosso Deus de que despediremos todas as mulheres, e os que delas são nascidos, conforme ao conselho do meu senhor, e dos que tremem ao mandado do nosso Deus; e faça-se conforme a lei.