Efésios 4:26

Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“Estremecei de ira, mas não pequeis”, acalmai a vossa raiva antes que o sol se ponha,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Fiquem irados e não pequem. Não deixem que o sol se ponha sobre a ira de vocês,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se vocês ficarem com raiva, não deixem que isso faça com que pequem e não fiquem o dia inteiro com raiva.

NVI - Nova Versão Internacional

"Quando vocês ficarem irados, não pequem". Apazigüem a sua ira antes que o sol se ponha,

NVT - Nova Versão Transformadora

E “não pequem ao permitir que a ira os controle”. Acalmem a ira antes que o sol se ponha,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

25 Por isso deixai a mentira, e falai a verdade cada um com o seu próximo; porque somos membros uns dos outros.

26 Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira.

27 Não deis lugar ao diabo.

Referências Cruzadas

Salmos 4:4 Livros Poéticos

Perturbai-vos e não pequeis; falai com o vosso coração sobre a vossa cama, e calai-vos. (Selá.)

Tiago 1:20 Epístolas Gerais

Porque a ira do homem não opera a justiça de Deus.