Eclesiastes 11:4

Quem observa o vento, nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quem somente observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Quem observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quem observa o vento, não semeará, e o que atenta para as nuvens não segará.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quem somente observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quem observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quem observa o vento, não semeará, e o que atenta para as nuvens não segará.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem fica apenas olhando o vento jamais plantará e quem para observando a passagem das nuvens nada colherá.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem somente observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca fará a colheita.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem fica esperando que o vento mude e que o tempo fique bom nunca plantará, nem colherá nada.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem observa o vento não plantará; e quem olha para as nuvens não colherá.

NVT - Nova Versão Transformadora

O agricultor que espera condições de tempo perfeitas nunca semeia; se ele fica observando cada nuvem, não colhe.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Estando as nuvens cheias, derramam a chuva sobre a terra, e caindo a árvore para o sul, ou para o norte, no lugar em que a árvore cair ali ficará.

4 Quem observa o vento, nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.

5 Assim como tu não sabes qual o caminho do vento, nem como se formam os ossos no ventre da mulher grávida, assim também não sabes as obras de Deus, que faz todas as coisas.

Referências Cruzadas

Eclesiastes 11:3 Livros Poéticos

Estando as nuvens cheias, derramam a chuva sobre a terra, e caindo a árvore para o sul, ou para o norte, no lugar em que a árvore cair ali ficará.

Eclesiastes 11:5 Livros Poéticos

Assim como tu não sabes qual o caminho do vento, nem como se formam os ossos no ventre da mulher grávida, assim também não sabes as obras de Deus, que faz todas as coisas.