Deuteronômio 31:5

Quando, pois, o Senhor vo-los der diante de vós, então com eles fareis conforme a todo o mandamento que vos tenho ordenado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando, pois, o Senhor vos entregar estes povos diante de vós, então, com eles fareis segundo todo o mandamento que vos tenho ordenado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Quando, pois, o SENHOR vo-los der diante de vós, então, com eles fareis conforme todo o mandamento que vos tenho ordenado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando, pois, o Senhor vo-los entregar, fareis com eles conforme todo o mandamento que vos tenho ordenado.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando, pois, o SENHOR vos entregar estes povos diante de vós, então, com eles fareis segundo todo o mandamento que vos tenho ordenado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quando, pois, o SENHOR vo-los der diante de vós, então, com eles fareis conforme todo o mandamento que vos tenho ordenado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando, pois, o Senhor vo-los entregar, fareis com eles conforme todo o mandamento que vos tenho ordenado.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O SENHOR as entregará a vós e as tratareis conforme os mandamentos que vos ordenei.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando, pois, o Senhor entregar nas suas mãos esses povos que estão diante de vocês, façam com eles segundo todo o mandamento que ordenei a vocês.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Deus entregará esses povos nas suas mãos, e vocês devem tratá-los exatamente de acordo com as ordens que lhes dei.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor os entregará a vocês, e vocês deverão fazer com eles tudo o que lhes ordenei.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor lhes entregará os povos que vivem ali, e vocês farão com eles o que eu lhes ordenei.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 E o Senhor lhes fará como fez a Siom e a Ogue, reis dos amorreus, e à sua terra, os quais destruiu.

5 Quando, pois, o Senhor vo-los der diante de vós, então com eles fareis conforme a todo o mandamento que vos tenho ordenado.

6 Esforçai-vos, e animai-vos; não temais, nem vos espanteis diante deles; porque o Senhor teu Deus é o que vai contigo; não te deixará nem te desamparará.

Referências Cruzadas

E o Senhor teu Deus as tiver dado diante de ti, para as ferir, totalmente as destruirás; não farás com elas aliança, nem terás piedade delas;

E o Senhor lhes fará como fez a Siom e a Ogue, reis dos amorreus, e à sua terra, os quais destruiu.