Filhos e filhas gerarás; porém não serão para ti; porque irão em cativeiro.
Outras Versões
Gerarás filhos e filhas, porém não ficarão contigo, porque serão levados ao cativeiro.
Filhos e filhas gerarás; porém não serão para ti, porque irão em cativeiro.
Filhos e filhas gerarás, porém não te pertencerão; porque irão em cativeiro.
Gerarás filhos e filhas, porém não ficarão contigo, porque serão levados ao cativeiro.
Filhos e filhas gerarás; porém não serão para ti, porque irão em cativeiro.
Filhos e filhas gerarás, porém não te pertencerão; porque irão em cativeiro.
Gerarás filhos e filhas, mas não ficarão contigo, porque estrangeiros os levarão para servirem no cativeiro.
Vocês gerarão filhos e filhas, mas ficarão sem eles, porque serão levados ao cativeiro.
Vocês terão filhos e filhas, mas estrangeiros os levarão como prisioneiros.
Os seus filhos e filhas não ficarão com vocês, porque serão levados para o cativeiro.
Terão filhos e filhas, mas os perderão, pois eles serão levados para o cativeiro.
Contexto
40 Em todos os termos terás oliveiras; porém não te ungirás com azeite; porque a azeitona cairá da tua oliveira.
41 Filhos e filhas gerarás; porém não serão para ti; porque irão em cativeiro.
42 Todo o teu arvoredo e o fruto da tua terra consumirá a lagarta.
Referências Cruzadas
Teus filhos e tuas filhas serão dados a outro povo, os teus olhos o verão, e por eles desfalecerão todo o dia; porém não haverá poder na tua mão.
E os filhos de Israel levaram presos de seus irmãos duzentos mil, mulheres, filhos e filhas; e também saquearam deles grande despojo, que levaram para Samaria.
Justo é o Senhor, pois me rebelei contra o seu mandamento; ouvi, pois, todos os povos, e vede a minha dor; as minhas virgens e os meus jovens foram levados para o cativeiro.