Deuteronômio 27:1

E deram ordem, Moisés e os anciãos, ao povo de Israel, dizendo: Guardai todos estes mandamentos que hoje vos ordeno;

Outras versões da Bíblia

Moisés e as autoridades de Israel ordenaram ao povo: "Obedeçam à toda esta lei que hoje lhes dou.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Moisés, com os anciãos de Israel, deu ordem ao povo, dizendo: Guardai todos estes mandamentos que eu hoje vos ordeno.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E deram ordem, Moisés e os anciãos, ao povo de Israel, dizendo: Guardai todos estes mandamentos que hoje vos ordeno:

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Moisés, junto com as autoridades de Israel, deu ao povo as seguintes ordens: —Obedeçam a todos esses mandamentos que hoje eu estou dando a vocês.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Moisés e os anciãos, autoridades de Israel, ordenaram então ao povo: “Observa todos os mandamentos que hoje te ordeno!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 1
    E deram ordem, Moisés e os anciãos, ao povo de Israel, dizendo: Guardai todos estes mandamentos que hoje vos ordeno;
  • 2
    Será, pois, que, no dia em que passares o Jordão à terra que te der o SENHOR teu Deus, levantar-te-ás umas pedras grandes, e as caiarás.
  • 3
    E, havendo-o passado, escreverás nelas todas as palavras desta lei, para entrares na terra que te der o SENHOR teu Deus, terra que mana leite e mel, como te falou o SENHOR Deus de teus pais.

Imagem do versículo

E deram ordem, Moisés e os anciãos, ao povo de Israel, dizendo: Guardai todos estes mandamentos que hoje vos ordeno; - Deuteronômio 27:1