Deuteronômio 24:22
E lembrar-te-ás de que foste servo na terra do Egito; portanto te ordeno que faças isso.
Outras versões da Bíblia
Lembrem-se de que vocês foram escravos no Egito; por isso lhes ordeno que façam tudo isso.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E lembrar-te-ás de que foste escravo na terra do Egito; por isso eu te dou este mandamento para o cumprires.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E lembrar-te-ás de que foste servo na terra do Egito; pelo que te ordeno que faças isso.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Lembrem que vocês foram escravos no Egito; é por isso que eu exijo que obedeçam a essa lei.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Recorda que foste escravo na terra do Egito. É por esse motivo que eu te ordeno agir desse modo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20Quando sacudires a tua oliveira, não voltarás para colher o fruto dos ramos; para o estrangeiro, para o órfão, e para a viúva será.
- 21Quando vindimares a tua vinha, não voltarás para rebuscá-la; para o estrangeiro, para o órfão, e para a viúva será.
- 22E lembrar-te-ás de que foste servo na terra do Egito; portanto te ordeno que faças isso.
