E Siom saiu-nos ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza;
Outras Versões
Então, Seom saiu-nos ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja em Jasa.
E Seom saiu-nos ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza.
Então Siom nos saiu ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza;
Então, Seom saiu-nos ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja em Jasa.
E Seom saiu-nos ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza.
Então Siom nos saiu ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza;
Assim, Seom saiu ao nosso encontro com todo o seu exército, para batalhar em Jaza.
Então Seom saiu ao nosso encontro, ele e todo o seu povo, para lutar contra nós em Jaza.
Seom saiu com o seu exército para lutar contra nós na cidade de Jasa.
Então Seom saiu à batalha contra nós em Jaza, com todo o seu exército.
“Então o rei Seom declarou guerra contra nós e mobilizou todas as suas tropas em Jaza.
Contexto
31 E o Senhor me disse: Eis aqui, tenho começado a dar-te Siom, e a sua terra; começa, pois, a possuí-la para que herdes a sua terra.
32 E Siom saiu-nos ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza;
33 E o Senhor nosso Deus no-lo entregou, e o ferimos a ele, e a seus filhos, e a todo o seu povo.
Referências Cruzadas
Porém Siom não deixou passar a Israel pelos seus termos; antes Siom congregou todo o seu povo, e saiu ao encontro de Israel no deserto, e veio a Jaza, e pelejou contra Israel.
E o Senhor me disse: Eis aqui, tenho começado a dar-te Siom, e a sua terra; começa, pois, a possuí-la para que herdes a sua terra.
E o Senhor nosso Deus no-lo entregou, e o ferimos a ele, e a seus filhos, e a todo o seu povo.
E o Senhor Deus de Israel deu a Siom, com todo o seu povo, na mão de Israel, que os feriu; e Israel tomou por herança toda a terra dos amorreus que habitavam naquela região.