Deuteronômio 18:8

Igual porção comerão, além das vendas do seu patrimônio.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

porção igual à deles terá para comer, além das vendas do seu patrimônio.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

igual porção comerão, além das vendas do seu patrimônio.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

comerá porção igual à deles, fora a das vendas do seu patrimônio.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

porção igual à deles terá para comer, além das vendas do seu patrimônio.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

igual porção comerão, além das vendas do seu patrimônio.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

comerá porção igual à deles, fora a das vendas do seu patrimônio.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

igual porção comerá, além do que receber pelas vendas dos bens da sua família.

NAA - Nova Almeida Atualizada

ele deverá receber porção igual à dos outros levitas para comer, além das vendas do seu patrimônio.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E receberá a mesma quantidade de alimentos que os outros sacerdotes recebem; além disso, poderá ficar com tudo o que a sua família mandar.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele receberá uma porção de alimento igual à dos outros levitas; além disso, ficará com o que receber com a venda dos bens da sua família.

NVT - Nova Versão Transformadora

Comerá sua porção dos sacrifícios e ofertas, mesmo que também receba sustento de sua família.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 E servir no nome do Senhor seu Deus, como também todos os seus irmãos, os levitas, que assistem ali perante o Senhor,

8 Igual porção comerão, além das vendas do seu patrimônio.

9 Quando entrares na terra que o Senhor teu Deus te der, não aprenderás a fazer conforme as abominações daquelas nações.

Referências Cruzadas

Também todas as dízimas do campo, da semente do campo, do fruto das árvores, são do Senhor; santas são ao Senhor.

Números 18:21 Pentateuco

E eis que aos filhos de Levi tenho dado todos os dízimos em Israel por herança, pelo ministério que executam, o ministério da tenda da congregação.

E servir no nome do Senhor seu Deus, como também todos os seus irmãos, os levitas, que assistem ali perante o Senhor,

2 Crônicas 31:4 Livros Históricos

E ordenou ao povo, que morava em Jerusalém, que desse a parte dos sacerdotes e levitas, para que eles pudessem se dedicar à lei do Senhor.

Neemias 12:44 Livros Históricos

Também no mesmo dia se nomearam homens sobre as câmaras, dos tesouros, das ofertas alçadas, das primícias, dos dízimos, para ajuntarem nelas, dos campos das cidades, as partes da lei para os sacerdotes e para os levitas; porque Judá estava alegre por causa dos sacerdotes e dos levitas que assistiam ali.