Deuteronômio 16:22

Nem levantarás imagem, a qual o Senhor teu Deus odeia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Nem levantarás coluna, a qual o Senhor, teu Deus, odeia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Nem levantarás estátua, a qual o SENHOR, teu Deus, aborrece.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

nem levantarás para ti coluna, coisas que o Senhor teu Deus detesta.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Nem levantarás coluna, a qual o SENHOR, teu Deus, odeia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Nem levantarás estátua, a qual o SENHOR, teu Deus, aborrece.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

nem levantarás para ti coluna, coisas que o Senhor teu Deus detesta.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e não levantarás nenhuma outra coluna sagrada, porquanto o SENHOR, nosso Deus, detesta todos os ídolos pagãos!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Nem levantem coluna, porque isso o Senhor, o Deus de vocês, odeia.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

ou uma coluna do deus Baal. o SENHOR, nosso Deus, detesta esses ídolos pagãos.

NVI - Nova Versão Internacional

e não levantem nenhuma coluna sagrada, pois isto é detestável para o Senhor, o seu Deus.

NVT - Nova Versão Transformadora

Jamais levantem colunas sagradas para adoração, pois isso é detestável para o Senhor, seu Deus.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 Não plantarás nenhuma árvore junto ao altar do Senhor teu Deus, que fizeres para ti.

22 Nem levantarás imagem, a qual o Senhor teu Deus odeia.

1 Não sacrificarás ao Senhor teu Deus, boi ou gado miúdo em que haja defeito ou alguma coisa má; pois abominação é ao Senhor teu Deus.

Referências Cruzadas

Levítico 26:1 Pentateuco

Não fareis para vós ídolos, nem vos levantareis imagem de escultura, nem estátua, nem poreis pedra figurada na vossa terra, para inclinar-vos a ela; porque eu sou o Senhor vosso Deus.

1 Reis 14:23 Livros Históricos

Porque também eles edificaram altos, e estátuas, e imagens de Aserá sobre todo o alto outeiro e debaixo de toda a árvore verde.