Daniel 9:22
Ele me instruiu, e falou comigo, dizendo: Daniel, agora saí para fazer-te entender o sentido.
Outras versões da Bíblia
Ele me instruiu e me disse: "Daniel, agora vim para dar-lhe percepção e entendimento.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ele me instruiu, e falou comigo, dizendo: Daniel, vim agora para fazer-te sábio e entendido.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E me instruiu, e falou comigo, e disse: Daniel, agora, saí para fazer-te entender o sentido.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele disse: —Daniel, eu vim explicar o que quer dizer a visão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então ele me orientou, dizendo: “Daniel, eis que vim para transmitir-lhe percepção, sabedoria e conhecimento!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Estando eu, digo, ainda falando na oração, o homem Gabriel, que eu tinha visto na minha visão ao princípio, veio, voando rapidamente, e tocou-me, à hora do sacrifício da tarde.
- 22Ele me instruiu, e falou comigo, dizendo: Daniel, agora saí para fazer-te entender o sentido.
- 23No princípio das tuas súplicas, saiu a ordem, e eu vim, para to declarar, porque és mui amado; considera, pois, a palavra, e entende a visão.
