Outras Versões
Ao cabo de doze meses, passeando sobre o palácio real da cidade de Babilônia,
Ao cabo de doze meses, andando a passear sobre o palácio real de Babilônia,
Ao cabo de doze meses, quando passeava sobre o palácio real de Babilônia,
Ao cabo de doze meses, passeando sobre o palácio real da cidade de Babilônia,
Ao cabo de doze meses, andando a passear sobre o palácio real de Babilônia,
Ao cabo de doze meses, quando passeava sobre o palácio real de Babilônia,
Doze meses mais tarde, quando o rei estava caminhando pelo terraço do palácio real da Babilônia,
Passados doze meses, quando estava passeando no terraço do palácio real da cidade da Babilônia,
Doze meses mais tarde, ele estava passeando no terraço do seu palácio na cidade de Babilônia
Doze meses depois, quando o rei estava andando no terraço do palácio real da Babilônia,
Doze meses depois, ele caminhava sobre o terraço de seu palácio na Babilônia
Contexto
28 Todas estas coisas vieram sobre o rei Nabucodonosor.
29 Ao fim de doze meses, quando passeava no palácio real de Babilônia,
30 Falou o rei, dizendo: Não é esta a grande Babilônia que eu edifiquei para a casa real, com a força do meu poder, e para glória da minha magnificência?
Referências Cruzadas
O Senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; mas é longânimo para conosco, não querendo que alguns se percam, senão que todos venham a arrepender-se.
Falou o rei, dizendo: Não é esta a grande Babilônia que eu edifiquei para a casa real, com a força do meu poder, e para glória da minha magnificência?