Colossenses 3:7

Nas quais, também, em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, nessas mesmas coisas andastes vós também, noutro tempo, quando vivíeis nelas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

nas quais também, em outro tempo, andastes, quando vivíeis nelas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

nas quais também em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, nessas mesmas coisas andastes vós também, noutro tempo, quando vivíeis nelas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

nas quais também, em outro tempo, andastes, quando vivíeis nelas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

nas quais também em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Nelas também andastes no passado, quando ainda vivíeis com esses hábitos,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Vocês também andaram nessas mesmas coisas, no passado, quando viviam nelas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Antigamente a vida de vocês era dominada por esses desejos, e vocês viviam de acordo com eles.

NVI - Nova Versão Internacional

as quais vocês praticaram no passado, quando costumavam viver nelas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Vocês costumavam praticá-los quando sua vida ainda fazia parte deste mundo,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 Pelas quais coisas vem a ira de Deus sobre os filhos da desobediência;

7 Nas quais, também, em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas.

8 Mas agora, despojai-vos também de tudo: da ira, da cólera, da malícia, da maledicência, das palavras torpes da vossa boca.

Referências Cruzadas

Efésios 2:2 Epístolas Paulinas

Em que noutro tempo andastes segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe das potestades do ar, do espírito que agora opera nos filhos da desobediência;

Tito 3:3 Epístolas Paulinas

Porque também nós éramos noutro tempo insensatos, desobedientes, extraviados, servindo a várias concupiscências e deleites, vivendo em malícia e inveja, odiosos, odiando-nos uns aos outros.