Colossenses 1:4

Porquanto ouvimos da vossa fé em Cristo Jesus, e do amor que tendes para com todos os santos;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

desde que ouvimos da vossa fé em Cristo Jesus e do amor que tendes para com todos os santos;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

porquanto ouvimos da vossa fé em Cristo Jesus e da caridade que tendes para com todos os santos;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

desde que ouvimos falar da vossa fé em Cristo Jesus, e do amor que tendes a todos os santos,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

desde que ouvimos da vossa fé em Cristo Jesus e do amor que tendes para com todos os santos;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

porquanto ouvimos da vossa fé em Cristo Jesus e da caridade que tendes para com todos os santos;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

desde que ouvimos falar da vossa fé em Cristo Jesus, e do amor que tendes a todos os santos,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

desde que ouvimos falar da vossa fé em Cristo Jesus, e do amor que tendes por todos os santos,

NAA - Nova Almeida Atualizada

desde que ouvimos da fé que vocês têm em Cristo Jesus e do amor que vocês têm por todos os santos,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois ficamos sabendo da fé que vocês têm em Cristo Jesus e também do amor que vocês têm por todo o povo de Deus.

NVI - Nova Versão Internacional

pois temos ouvido falar da fé que vocês têm em Cristo Jesus e do amor por todos os santos,

NVT - Nova Versão Transformadora

pois temos ouvido falar de sua fé em Cristo Jesus e de seu amor por todo o povo santo,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Graças damos ao Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, orando sempre por vós,

4 Porquanto ouvimos da vossa fé em Cristo Jesus, e do amor que tendes para com todos os santos;

5 Por causa da esperança que vos está reservada nos céus, da qual já antes ouvistes pela palavra da verdade do evangelho,

Referências Cruzadas

Efésios 1:15 Epístolas Paulinas

Por isso, ouvindo eu também a fé que entre vós há no Senhor Jesus, e o vosso amor para com todos os santos,

Efésios 6:18 Epístolas Paulinas

Orando em todo o tempo com toda a oração e súplica no Espírito, e vigiando nisto com toda a perseverança e súplica por todos os santos,

Colossenses 1:9 Epístolas Paulinas

Por esta razão, nós também, desde o dia em que o ouvimos, não cessamos de orar por vós, e de pedir que sejais cheios do conhecimento da sua vontade, em toda a sabedoria e inteligência espiritual;

Gálatas 3:26 Epístolas Paulinas

Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.

Gálatas 3:28 Epístolas Paulinas

Nisto não há judeu nem grego; não há servo nem livre; não há macho nem fêmea; porque todos vós sois um em Cristo Jesus.

Gálatas 5:6 Epístolas Paulinas

Porque em Jesus Cristo nem a circuncisão nem a incircuncisão tem valor algum; mas sim a fé que opera pelo amor.