Cânticos 8:10

Eu sou um muro, e os meus seios são como as suas torres; então eu era aos seus olhos como aquela que acha paz.

Outras versões da Bíblia

Eu sou um muro, e meus seios são as suas torres. Assim me tornei aos olhos dele como alguém que dá paz.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Eu era um muro, e os meus seios eram como as suas torres; então eu era aos seus olhos como aquela que acha paz.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Eu sou um muro, e os meus peitos, como as suas torres; então, eu era aos seus olhos como aquela que acha paz.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eu sou uma muralha, e os meus seios são as suas torres. Por isso, o meu amado está certo de que estou bem protegida e segura.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eu sou muralha e meus seios as torres; aos olhos do meu amado, porém, sou a mensageira da paz!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Se ela for um muro, edificaremos sobre ela um palácio de prata; e, se ela for uma porta, cerca-la-emos com tábuas de cedro.
  • 10
    Eu sou um muro, e os meus seios são como as suas torres; então eu era aos seus olhos como aquela que acha paz.
  • 11
    Teve Salomão uma vinha em Baal-Hamom; entregou-a a uns guardas; e cada um lhe trazia pelo seu fruto mil peças de prata.

Imagem do versículo

Eu sou um muro, e os meus seios são como as suas torres; então eu era aos seus olhos como aquela que acha paz. - Cânticos 8:10