Atos 9:33
E achou ali certo homem, chamado Enéias, jazendo numa cama havia oito anos, o qual era paralítico.
Outras versões da Bíblia
Ali encontrou um paralítico chamado Enéias, que estava acamado fazia oito anos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Achou ali certo homem, chamado Enéias, que havia oito anos jazia numa cama, porque era paralítico.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E achou ali certo homem chamado Enéias, jazendo numa cama havia oito anos, o qual era paralítico.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Encontrou ali um homem chamado Enéias, que era paralítico e fazia oito anos que não saía da cama.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ali encontrou um homem paralítico que se chamava Eneias, e que estava prostrado numa cama fazia oito anos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 32E aconteceu que, passando Pedro por toda a parte, veio também aos santos que habitavam em Lida.
- 33E achou ali certo homem, chamado Enéias, jazendo numa cama havia oito anos, o qual era paralítico.
- 34E disse-lhe Pedro: Enéias, Jesus Cristo te dá saúde; levanta-te e faze a tua cama. E logo se levantou.
