Atos 5:13
Dos outros, porém, ninguém ousava ajuntar-se a eles; mas o povo tinha-os em grande estima.
Outras versões da Bíblia
Dos demais, ninguém ousava juntar-se a eles, embora o povo os tivesse em alto conceito.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Dos outros, porém, nenhum ousava ajuntar-se a eles; mas o povo os tinha em grande estima;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Quanto aos outros, ninguém ousava ajuntar-se com eles; mas o povo tinha-os em grande estima.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ninguém de fora tinha coragem de se juntar ao grupo deles, mas o povo falava muito bem deles.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Todavia, ninguém de fora tinha coragem de juntar-se a eles, ainda que o povo os tivesse em grande estima.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12E muitos sinais e prodígios eram feitos entre o povo pelas mãos dos apóstolos. E estavam todos unanimemente no alpendre de Salomão.
- 13Dos outros, porém, ninguém ousava ajuntar-se a eles; mas o povo tinha-os em grande estima.
- 14E a multidão dos que criam no Senhor, tanto homens como mulheres, crescia cada vez mais.
