Atos 28:29

E, havendo ele dito estas palavras, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

[Ditas estas palavras, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.]

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

[E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.]

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

[Ditas estas palavras, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.]

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

[E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.]

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, logo depois de lhes admoestar dessa forma, os judeus se retiraram, debatendo acaloradamente entre si sobre o que ouviram.

NAA - Nova Almeida Atualizada

[Ditas estas palavras, os judeus foram embora, tendo entre si grande discussão.]

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois que Paulo disse isso, os judeus foram embora, discutindo com violência.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois que ele disse isto, os judeus se retiraram, discutindo intensamente entre si.

NVT - Nova Versão Transformadora

Depois de ele ter dito essas palavras, os judeus partiram, em grande desacordo uns com os outros.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

28 Seja-vos, pois, notório que esta salvação de Deus é enviada aos gentios, e eles a ouvirão.

29 E, havendo ele dito estas palavras, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.

30 E Paulo ficou dois anos inteiros na sua própria habitação que alugara, e recebia todos quantos vinham vê-lo;

Referências Cruzadas

Atos 28:28 Livros Históricos

Seja-vos, pois, notório que esta salvação de Deus é enviada aos gentios, e eles a ouvirão.

Atos 28:30 Livros Históricos

E Paulo ficou dois anos inteiros na sua própria habitação que alugara, e recebia todos quantos vinham vê-lo;