Atos 28:29

E, havendo ele dito estas palavras, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

[Ditas estas palavras, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.]

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

[E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.]

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

[Ditas estas palavras, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.]

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

[E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.]

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, logo depois de lhes admoestar dessa forma, os judeus se retiraram, debatendo acaloradamente entre si sobre o que ouviram.

NAA - Nova Almeida Atualizada

[Ditas estas palavras, os judeus foram embora, tendo entre si grande discussão.]

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois que Paulo disse isso, os judeus foram embora, discutindo com violência.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois que ele disse isto, os judeus se retiraram, discutindo intensamente entre si.

NVT - Nova Versão Transformadora

Depois de ele ter dito essas palavras, os judeus partiram, em grande desacordo uns com os outros.

Imagem do Versículo

Atos 28:29
Baixar Imagem

Contexto

28 Seja-vos, pois, notório que esta salvação de Deus é enviada aos gentios, e eles a ouvirão.

29 E, havendo ele dito estas palavras, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.

30 E Paulo ficou dois anos inteiros na sua própria habitação que alugara, e recebia todos quantos vinham vê-lo;

Referências Cruzadas

Atos 28:28 Livros Históricos

Seja-vos, pois, notório que esta salvação de Deus é enviada aos gentios, e eles a ouvirão.

Atos 28:30 Livros Históricos

E Paulo ficou dois anos inteiros na sua própria habitação que alugara, e recebia todos quantos vinham vê-lo;