Pois bem podes saber que não há mais de doze dias que subi a Jerusalém a adorar;
Outras Versões
visto poderes verificar que não há mais de doze dias desde que subi a Jerusalém para adorar;
Pois bem podes saber que não há mais de doze dias que subi a Jerusalém a adorar;
pois bem podes verificar que não há mais de doze dias subi a Jerusalém para adorar,
visto poderes verificar que não há mais de doze dias desde que subi a Jerusalém para adorar;
Pois bem podes saber que não há mais de doze dias que subi a Jerusalém a adorar;
pois bem podes verificar que não há mais de doze dias subi a Jerusalém para adorar,
Bem podes verificar com facilidade que não faz mais de doze dias desde que subi de Jerusalém para adorar a Deus.
O senhor mesmo pode verificar que não se passaram mais de doze dias desde que fui a Jerusalém para adorar a Deus;
Como o senhor mesmo pode comprovar, faz apenas doze dias que fui a Jerusalém para adorar a Deus.
Facilmente poderás verificar que há menos de doze dias subi a Jerusalém para adorar a Deus.
O senhor poderá verificar com facilidade que cheguei a Jerusalém não mais que doze dias atrás para adorar no templo.
Contexto
10 Paulo, porém, fazendo-lhe o presidente sinal que falasse, respondeu: Porque sei que já vai para muitos anos que desta nação és juiz, com tanto melhor ânimo respondo por mim.
11 Pois bem podes saber que não há mais de doze dias que subi a Jerusalém a adorar;
12 E não me acharam no templo falando com alguém, nem amotinando o povo nas sinagogas, nem na cidade.
Referências Cruzadas
E no dia seguinte, Paulo entrou conosco em casa de Tiago, e todos os anciãos vieram ali.
E quando os sete dias estavam quase a terminar, os judeus da Ásia, vendo-o no templo, alvoroçaram todo o povo e lançaram mão dele,
E, cinco dias depois, o sumo sacerdote Ananias desceu com os anciãos, e um certo Tértulo, orador, os quais compareceram perante o presidente contra Paulo.