Atos 20:25

E agora, eis que eu sei, que todos vós, por quem passei pregando o reino de Deus, não vereis mais o meu rosto.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Agora, eu sei que todos vós, em cujo meio passei pregando o reino, não vereis mais o meu rosto.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, agora, na verdade, sei que todos vós, por quem passei pregando o Reino de Deus, não vereis mais o meu rosto.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E eis agora, sei que nenhum de vós, por entre os quais passei pregando o reino de Deus, jamais tornará a ver o meu rosto.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Agora, eu sei que todos vós, em cujo meio passei pregando o reino, não vereis mais o meu rosto.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, agora, na verdade, sei que todos vós, por quem passei pregando o Reino de Deus, não vereis mais o meu rosto.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E eis agora, sei que nenhum de vós, por entre os quais passei pregando o reino de Deus, jamais tornará a ver o meu rosto.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Estou consciente de que, desde agora, nenhum de vós, entre os quais passei ensinando sobre o Reino, vereis outra vez o meu rosto.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— E agora eu sei que todos vocês, em cujo meio passei pregando o Reino, não mais verão o meu rosto.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Eu tenho estado entre vocês, anunciando o Reino de Deus, e agora sei que vocês não vão me ver mais.

NVI - Nova Versão Internacional

"Agora sei que nenhum de vocês, entre os quais passei pregando o Reino, verá novamente a minha face.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Agora sei que nenhum de vocês, a quem anunciei o reino, me verá outra vez.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 Mas de nada faço questão, nem tenho a minha vida por preciosa, contanto que cumpra com alegria a minha carreira, e o ministério que recebi do Senhor Jesus, para dar testemunho do evangelho da graça de Deus.

25 E agora, eis que eu sei, que todos vós, por quem passei pregando o reino de Deus, não vereis mais o meu rosto.

26 Portanto, no dia de hoje, vos protesto que estou limpo do sangue de todos.

Referências Cruzadas

Mateus 4:23 Evangelhos

E percorria Jesus toda a Galileia, ensinando nas suas sinagogas e pregando o evangelho do reino, e curando todas as enfermidades e moléstias entre o povo.

Atos 20:38 Livros Históricos

Entristecendo-se muito, principalmente pela palavra que dissera, que não veriam mais o seu rosto. E acompanharam-no até o navio.

Atos 28:31 Livros Históricos

Pregando o reino de Deus, e ensinando com toda a liberdade as coisas pertencentes ao Senhor Jesus Cristo, sem impedimento algum.