Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem sol nem calma alguma cairá sobre eles.
Jamais terão fome, nunca mais terão sede, não cairá sobre eles o sol, nem ardor algum,
Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem sol nem calma alguma cairá sobre eles,
Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem cairá sobre eles o sol, nem calor algum;
Jamais terão fome, nunca mais terão sede, não cairá sobre eles o sol, nem ardor algum,
Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem sol nem calma alguma cairá sobre eles,
Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem cairá sobre eles o sol, nem calor algum;
Nunca mais passarão fome, jamais terão sede. Não os afligirá o sol, nem tampouco qualquer mormaço,
Jamais terão fome, nunca mais terão sede, não cairá sobre eles o sol, nem qualquer outro calor forte,
Elas nunca mais terão fome nem sede. Nem o sol nem qualquer outro calor forte as castigará.
Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede. Não cairá sobre eles sol, e nenhum calor abrasador,
Nunca mais terão fome, nem sede, e o calor do sol nunca mais os queimará.
15 Por isso estão diante do trono de Deus, e o servem de dia e de noite no seu templo; e aquele que está assentado sobre o trono os cobrirá com a sua sombra.
16 Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem sol nem calma alguma cairá sobre eles.
17 Porque o Cordeiro que está no meio do trono os apascentará, e lhes servirá de guia para as fontes das águas da vida; e Deus limpará de seus olhos toda a lágrima.
O SENHOR é quem te guarda; o SENHOR é a tua sombra à tua direita.
O sol não te molestará de dia nem a lua de noite.
Nunca terão fome, nem sede, nem o calor, nem o sol os afligirá; porque o que se compadece deles os guiará e os levará mansamente aos mananciais das águas.