E para o nosso Deus nos fizeste reis e sacerdotes; e reinaremos sobre a terra.
Outras Versões
e para o nosso Deus os constituíste reino e sacerdotes; e reinarão sobre a terra.
e para o nosso Deus os fizeste reis e sacerdotes; e eles reinarão sobre a terra.
e para o nosso Deus os fizeste reino, e sacerdotes; e eles reinarão sobre a terra.
e para o nosso Deus os constituíste reino e sacerdotes; e reinarão sobre a terra.
e para o nosso Deus os fizeste reis e sacerdotes; e eles reinarão sobre a terra.
e para o nosso Deus os fizeste reino, e sacerdotes; e eles reinarão sobre a terra.
Tu os constituíste reino e sacerdotes para o nosso Deus; e assim reinarão sobre a terra”.
e para o nosso Deus os constituíste reino e sacerdotes; e eles reinarão sobre a terra.”
Tu fizeste com que essas pessoas fossem um reino de sacerdotes que servem ao nosso Deus; e elas governarão o mundo inteiro. ”
Tu os constituíste reino e sacerdotes para o nosso Deus, e eles reinarão sobre a terra".
Tu fizeste delas um reino de sacerdotes para nosso Deus, e elas reinarão sobre a terra”.
Contexto
9 E cantavam um novo cântico, dizendo: Digno és de tomar o livro, e de abrir os seus selos; porque foste morto, e com o teu sangue nos compraste para Deus de toda a tribo, e língua, e povo, e nação;
10 E para o nosso Deus nos fizeste reis e sacerdotes; e reinaremos sobre a terra.
11 E olhei, e ouvi a voz de muitos anjos ao redor do trono, e dos animais, e dos anciãos; e era o número deles milhões de milhões, e milhares de milhares,
Referências Cruzadas
E vós me sereis um reino sacerdotal e o povo santo. Estas são as palavras que falarás aos filhos de Israel.
E nos fez reis e sacerdotes para Deus e seu Pai; a ele seja glória e poder para todo o sempre. Amém.
Ao que vencer lhe concederei que se assente comigo no meu trono; assim como eu venci, e me assentei com meu Pai no seu trono.
E vi tronos; e assentaram-se sobre eles, e foi-lhes dado o poder de julgar; e vi as almas daqueles que foram degolados pelo testemunho de Jesus, e pela palavra de Deus, e que não adoraram a besta, nem a sua imagem, e não receberam o sinal em suas testas nem em suas mãos; e viveram, e reinaram com Cristo durante mil anos.
Bem-aventurado e santo aquele que tem parte na primeira ressurreição; sobre estes não tem poder a segunda morte; mas serão sacerdotes de Deus e de Cristo, e reinarão com ele mil anos.