Apocalipse 21:13

Do lado do oriente tinha três portas, do lado do norte, três portas, do lado do sul, três portas, do lado do poente, três portas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Três portas se achavam a leste, três, ao norte, três, ao sul, e três, a oeste.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Da banda do levante, tinha três portas; da banda do norte, três portas; da banda do sul, três portas; da banda do poente, três portas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ao oriente havia três portas, ao norte três portas, ao sul três portas, e ao ocidente três portas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Três portas se achavam a leste, três, ao norte, três, ao sul, e três, a oeste.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Da banda do levante, tinha três portas; da banda do norte, três portas; da banda do sul, três portas; da banda do poente, três portas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ao oriente havia três portas, ao norte três portas, ao sul três portas, e ao ocidente três portas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim, havia três portas ao oriente, três ao norte, três ao sul e três ao ocidente.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Três portões se achavam a leste, três, ao norte, três, ao sul, e três, a oeste.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Havia três portões de cada lado: três ao norte, três ao sul, três a leste e três a oeste.

NVI - Nova Versão Internacional

Havia três portas ao oriente, três ao norte, três ao sul e três ao ocidente.

NVT - Nova Versão Transformadora

Havia três portas de cada lado: leste, norte, sul e oeste.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 E tinha um grande e alto muro com doze portas, e nas portas doze anjos, e nomes escritos sobre elas, que são os nomes das doze tribos dos filhos de Israel.

13 Do lado do oriente tinha três portas, do lado do norte, três portas, do lado do sul, três portas, do lado do poente, três portas.

14 E o muro da cidade tinha doze fundamentos, e neles os nomes dos doze apóstolos do Cordeiro.

Referências Cruzadas

Ezequiel 48:31 Profetas Maiores

E as portas da cidade serão conforme os nomes das tribos de Israel; três portas para o norte: a porta de Rúben uma, a porta de Judá outra, a porta de Levi outra.

Apocalipse 21:12 Livro Profético

E tinha um grande e alto muro com doze portas, e nas portas doze anjos, e nomes escritos sobre elas, que são os nomes das doze tribos dos filhos de Israel.

Apocalipse 21:14 Livro Profético

E o muro da cidade tinha doze fundamentos, e neles os nomes dos doze apóstolos do Cordeiro.