Outras versões da Bíblia
Mas há uma coisa a seu favor: você odeia as práticas dos nicolaítas, como eu também as odeio.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Tens, porém, isto, que aborreces as obras dos nicolaítas, as quais eu também aborreço.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tens, porém, isto: que aborreces as obras dos nicolaítas, as quais eu também aborreço.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas vocês têm a seu favor isto: odeiam o que os nicolaítas fazem, como eu também odeio.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tens, contudo, a teu favor que odeias as práticas dos nicolaítas, as quais Eu também odeio’.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Lembra-te, pois, de onde caíste, e arrepende-te, e pratica as primeiras obras; quando não, brevemente a ti virei, e tirarei do seu lugar o teu castiçal, se não te arrependeres.
- 6Tens, porém, isto: que odeias as obras dos nicolaítas, as quais eu também odeio.
- 7Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas: Ao que vencer, dar-lhe-ei a comer da árvore da vida, que está no meio do paraíso de Deus.
