Outras Versões
Por isso, meterei fogo aos muros de Gaza, fogo que consumirá os seus castelos.
Por isso porei fogo ao muro de Gaza, e ele consumirá os seus palácios.
Por isso porei fogo ao muro de Gaza, e ele consumirá os seus palácios.
Por isso, meterei fogo aos muros de Gaza, fogo que consumirá os seus castelos.
Por isso porei fogo ao muro de Gaza, e ele consumirá os seus palácios.
Por isso porei fogo ao muro de Gaza, e ele consumirá os seus palácios.
Por tudo isso atearei fogo aos muros de Gaza, e as chamas extinguirão as suas fortalezas.
Por isso, porei fogo nas muralhas de Gaza, fogo que consumirá as suas fortalezas.
Por isso, eu vou pôr fogo nas muralhas de Gaza, e esse mesmo fogo destruirá também as fortalezas daquela cidade.
porei fogo nos muros de Gaza, que consumirá as suas fortalezas.
Por isso enviarei fogo sobre os muros de Gaza, e suas fortalezas serão destruídas.
Contexto
6 Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Gaza, e por quatro, não retirarei o castigo, porque levaram em cativeiro todos os cativos para os entregarem a Edom.
7 Por isso porei fogo ao muro de Gaza, e ele consumirá os seus palácios.
8 E exterminarei o morador de Asdode, e o que tem o cetro de Ascalom, e tornarei a minha mão contra Ecrom; e o restante dos filisteus perecerá, diz o Senhor DEUS.
Referências Cruzadas
A calvície veio sobre Gaza, foi desarraigada Ascalom, com o restante do seu vale; até quando te retalharás?
E saberão que eu sou o SENHOR, quando eu puser fogo no Egito, e forem destruídos todos os que lhe davam auxílio.
E enviarei um fogo sobre Magogue e entre os que habitam seguros nas ilhas; e saberão que eu sou o SENHOR.
Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Gaza, e por quatro, não retirarei o castigo, porque levaram em cativeiro todos os cativos para os entregarem a Edom.
E exterminarei o morador de Asdode, e o que tem o cetro de Ascalom, e tornarei a minha mão contra Ecrom; e o restante dos filisteus perecerá, diz o Senhor DEUS.
Porque Gaza será desamparada, e Ascalom assolada; Asdode ao meio dia será expelida, e Ecrom será desarraigada.