Outras versões da Bíblia
porei fogo nos muros de Tiro, que consumirá as suas fortalezas".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
por isso porei fogo ao muro de Tiro, e ele consumirá os seus palácios.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Por isso, porei fogo ao muro de Tiro, e ele consumirá os seus palácios.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Por isso, eu vou pôr fogo nas muralhas de Tiro, e esse mesmo fogo destruirá também as fortalezas daquela cidade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por essa razão porei fogo nos muros de Tiro, e as chamas aniquilarão todas as suas fortalezas!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Tiro, e por quatro, não retirarei o castigo, porque entregaram todos os cativos a Edom, e não se lembraram da aliança dos irmãos.
- 10Por isso porei fogo ao muro de Tiro, e ele consumirá os seus palácios.
- 11Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Edom, e por quatro, não retirarei o castigo, porque perseguiu a seu irmão à espada, e aniquilou as suas misericórdias; e a sua ira despedaçou eternamente, e conservou a sua indignação para sempre.
