2 Timóteo 2:17

E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Além disso, a linguagem deles corrói como câncer; entre os quais se incluem Himeneu e Fileto.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e as suas palavras alastrarão como gangrena; entre os quais estão Himeneu e Fileto,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Além disso, a linguagem deles corrói como câncer; entre os quais se incluem Himeneu e Fileto.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e as suas palavras alastrarão como gangrena; entre os quais estão Himeneu e Fileto,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e tais palavras se alastrarão como câncer; entre estes se encontram Himeneu e Fileto.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Além disso, a linguagem deles corrói como câncer. Entre esses estão Himeneu e Fileto,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

As coisas que os falsos mestres ensinam se espalham como a gangrena. Dois desses mestres são Himeneu e Fileto,

NVI - Nova Versão Internacional

O ensino deles alastra como câncer; entre eles estão Himeneu e Fileto.

NVT - Nova Versão Transformadora

Esse tipo de conversa se espalha como câncer, a exemplo do ocorrido com Himeneu e Fileto.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Mas evita os falatórios profanos, porque produzirão maior impiedade.

17 E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto;

18 Os quais se desviaram da verdade, dizendo que a ressurreição era já feita, e perverteram a fé de alguns.

Referências Cruzadas

Atos 14:2 Livros Históricos

Mas os judeus incrédulos incitaram e irritaram, contra os irmãos, os ânimos dos gentios.

1 Timóteo 1:20 Epístolas Paulinas

E entre esses foram Himeneu e Alexandre, os quais entreguei a Satanás, para que aprendam a não blasfemar.