2 Timóteo 1:14

Guarda o bom depósito pelo Espírito Santo que habita em nós.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Guarda o bom depósito, mediante o Espírito Santo que habita em nós.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Guarda o bom depósito pelo Espírito Santo que habita em nós.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

guarda o bom depósito com o auxílio do Espírito Santo, que habita em nós.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Guarda o bom depósito, mediante o Espírito Santo que habita em nós.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Guarda o bom depósito pelo Espírito Santo que habita em nós.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

guarda o bom depósito com o auxílio do Espírito Santo, que habita em nós.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Guarda o bom tesouro com a ajuda do Espírito Santo que habita em nós. Paulo é abandonado por muitos

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por meio do Espírito Santo, que habita em nós, guarde o bom tesouro que lhe foi confiado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por meio do poder do Espírito Santo, que vive em nós, guarde esse precioso tesouro que foi entregue a você.

NVI - Nova Versão Internacional

Quanto ao bom depósito, guarde-o por meio do Espírito Santo que habita em nós.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pelo poder do Espírito Santo que habita em nós, guarde a verdade preciosa que lhe foi confiada.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido, na fé e no amor que há em Cristo Jesus.

14 Guarda o bom depósito pelo Espírito Santo que habita em nós.

15 Bem sabes isto, que os que estão na Ásia todos se apartaram de mim; entre os quais foram Figelo e Hermógenes.

Referências Cruzadas

Romanos 8:9 Epístolas Paulinas

Vós, porém, não estais na carne, mas no Espírito, se é que o Espírito de Deus habita em vós. Mas, se alguém não tem o Espírito de Cristo, esse tal não é dele.

1 Timóteo 6:20 Epístolas Paulinas

Ó Timóteo, guarda o depósito que te foi confiado, tendo horror aos clamores vãos e profanos e às oposições da falsamente chamada ciência,

2 Timóteo 1:12 Epístolas Paulinas

Por cuja causa padeço também isto, mas não me envergonho; porque eu sei em quem tenho crido, e estou certo de que é poderoso para guardar o meu depósito até àquele dia.