2 Samuel 8:7
E Davi tomou os escudos de ouro que havia com os servos de Hadadezer, e os trouxe a Jerusalém.
Outras versões da Bíblia
Davi também levou para Jerusalém os escudos de ouro usados pelos oficiais de Hadadezer.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E Davi tomou os escudos de ouro que os servos de Hadadézer usavam, e os trouxe para Jerusalém.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Davi tomou os escudos de ouro que havia com os servos de Hadadezer e os trouxe a Jerusalém.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Davi tomou dos oficiais de Hadadezer os escudos de ouro que eles usavam e os levou para Jerusalém.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Davi também pegou os escudos de ouro que os servos de Hadadezer usavam e os trouxe para Jerusalém.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6E Davi pós guarnições na Síria de Damasco, e os sírios ficaram por servos de Davi, pagando-lhe tributos; e o SENHOR guardou a Davi por onde quer que ia.
- 7E Davi tomou os escudos de ouro que havia com os servos de Hadadezer, e os trouxe a Jerusalém.
- 8Tomou mais o rei Davi uma quantidade muito grande de bronze de Betá e de Berotai, cidades de Hadadezer.
