2 Samuel 7:20

E que mais te pode dizer ainda Davi? Pois tu conheces bem a teu servo, ó Senhor DEUS.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Que mais ainda te poderá dizer Davi? Pois tu conheces bem a teu servo, ó Senhor Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E que mais te falará ainda Davi? Pois tu conheces bem a teu servo, ó Senhor JEOVÁ.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Que mais te poderá dizer Davi. pois tu conheces bem o teu servo, ó Senhor Jeová.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Que mais ainda te poderá dizer Davi? Pois tu conheces bem a teu servo, ó SENHOR Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E que mais te falará ainda Davi? Pois tu conheces bem a teu servo, ó Senhor JEOVÁ.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Que mais te poderá dizer Davi. pois tu conheces bem o teu servo, ó Senhor Jeová.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Que mais poderá dizer Davi? Tu conheces bem o teu servo, ó Soberano SENHOR.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Que mais ainda te poderá dizer Davi? Pois tu conheces bem o teu servo, ó Senhor Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O que mais posso te dizer? Tu me conheces, pois sou teu servo.

NVI - Nova Versão Internacional

"Que mais Davi poderá dizer-te? Tu conheces o teu servo, ó Soberano Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Que mais posso dizer-te? Tu sabes como teu servo é de fato, ó Soberano Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E ainda foi isto pouco aos teus olhos, Senhor DEUS, senão que também falaste da casa de teu servo para tempos distantes; é este o procedimento dos homens, ó Senhor DEUS?

20 E que mais te pode dizer ainda Davi? Pois tu conheces bem a teu servo, ó Senhor DEUS.

21 Por causa da tua palavra, e segundo o teu coração, fizeste toda esta grandeza; fazendo-a saber a teu servo.

Referências Cruzadas

1 Samuel 16:7 Livros Históricos

Porém o SENHOR disse a Samuel: Não atentes para a sua aparência, nem para a grandeza da sua estatura, porque o tenho rejeitado; porque o SENHOR não vê como vê o homem, pois o homem vê o que está diante dos olhos, porém o SENHOR olha para o coração.

João 21:17 Evangelhos

Disse-lhe terceira vez: Simão, filho de Jonas, amas-me? Simão entristeceu-se por lhe ter dito terceira vez: Amas-me? E disse-lhe: Senhor, tu sabes tudo; tu sabes que eu te amo. Jesus disse-lhe: Apascenta as minhas ovelhas.