2 Samuel 3:11

E nenhuma palavra podia ele responder a Abner, porque o temia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E nenhuma palavra pôde Isbosete responder a Abner, porque o temia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E nem ainda uma palavra podia responder a Abner, porque o temia.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E Isbosete não pôde responder a Abner mais uma palavra, porque o temia.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E nenhuma palavra pôde Isbosete responder a Abner, porque o temia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E nem ainda uma palavra podia responder a Abner, porque o temia.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E Isbosete não pôde responder a Abner mais uma palavra, porque o temia.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas Is-Bosete não respondeu uma palavra a Abner, porquanto tinha medo dele.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Isbosete não pôde dizer nada a Abner, porque tinha medo dele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Isbosete tinha medo de Abner; por isso, não disse nada.

NVI - Nova Versão Internacional

Is-Bosete não respondeu nada a Abner, pois tinha medo dele.

NVT - Nova Versão Transformadora

Isbosete não se atreveu a dizer nem mais uma palavra, pois teve medo do que Abner poderia fazer.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Transferindo o reino da casa de Saul, e confirmando o trono de Davi sobre Israel, e sobre Judá, desde Dã até Berseba.

11 E nenhuma palavra podia ele responder a Abner, porque o temia.

12 Então enviou Abner da sua parte mensageiros a Davi, dizendo: De quem é a terra? E disse mais: Comigo faze o teu acordo, e eis que a minha mão será contigo, para tornar a ti todo o Israel.

Referências Cruzadas

2 Samuel 3:10 Livros Históricos

Transferindo o reino da casa de Saul, e confirmando o trono de Davi sobre Israel, e sobre Judá, desde Dã até Berseba.

2 Samuel 3:12 Livros Históricos

Então enviou Abner da sua parte mensageiros a Davi, dizendo: De quem é a terra? E disse mais: Comigo faze o teu acordo, e eis que a minha mão será contigo, para tornar a ti todo o Israel.