Outras versões da Bíblia
Davi foi para lá, em obediência à ordem que Gade tinha dado em nome do Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Subiu, pois, Davi, conforme a palavra de Gade, como o Senhor havia ordenado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Davi subiu conforme a palavra de Gade, como o SENHOR lhe tinha ordenado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Davi obedeceu à ordem de Deus, o SENHOR, e foi, como Gade lhe tinha dito.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sem demora subiu Davi segundo as instruções de Gade, como Yahweh lhe ordenara.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 18E Gade veio naquele mesmo dia a Davi, e disse-lhe: Sobe, levanta ao SENHOR um altar na eira de Araúna, o jebuseu.
- 19Davi subiu conforme à palavra de Gade, como o SENHOR lhe tinha ordenado.
- 20E olhou Araúna, e viu que vinham para ele o rei e os seus servos; saiu, pois, Araúna e inclinou-se diante do rei com o rosto em terra.
