2 Samuel 24:11

Levantando-se, pois, Davi pela manhã, veio a palavra do SENHOR ao profeta Gade, vidente de Davi, dizendo:

Outras versões da Bíblia

Levantando-se Davi pela manhã, o Senhor já tinha falado a Gade, o vidente dele:

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quando, pois, Davi se levantou pela manhã, veio a palavra do Senhor ao profeta Gade, vidente de Davi, dizendo:

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Levantando-se, pois, Davi pela manhã, veio a palavra do SENHOR ao profeta Gade, vidente de Davi, dizendo:

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então o SENHOR disse ao profeta Gade, o vidente de Davi:

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando, ao raiar da manhã, Davi se levantou, o SENHOR já havia comunicado a Gade, o vidente e profeta a serviço de Davi, esta Palavra:

- Versão KJ1999 (King James 1999)

10
E pesou o coração de Davi, depois de haver numerado o povo; e disse Davi ao SENHOR: Muito pequei no que fiz; porém agora ó SENHOR, peço-te que perdoes a iniqüidade do teu servo; porque tenho procedido mui loucamente.
11
Levantando-se, pois, Davi pela manhã, veio a palavra do SENHOR ao profeta Gade, vidente de Davi, dizendo:
12
Vai, e dize a Davi: Assim diz o SENHOR: Três coisas te ofereço; escolhe uma delas, para que ta faça.