2 Samuel 20:13

E, como estava removido do caminho, todos os homens seguiram a Joabe, para perseguirem a Seba, filho de Bicri.

Outras versões da Bíblia

Depois que o corpo de Amasa foi retirado da estrada, todos os homens seguiram com Joabe em perseguição a Seba, filho de Bicri.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mas removido Amasa do caminho, todos os homens seguiram a Joabe, para perseguirem a Sebá, filho de Bicri.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, como estava apartado do caminho, todos os homens seguiram a Joabe, para perseguirem a Seba, filho de Bicri.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Depois que o corpo foi tirado da estrada, todos foram com Joabe perseguir Seba.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas, quando Amasa foi removido do caminho, todos os soldados seguiram Joabe para perseguirem Seba, filho de Bicri.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    E Amasa estava envolto no seu sangue no meio do caminho; e, vendo aquele homem, que todo o povo parava, removeu a Amasa do caminho para o campo, e lançou sobre ele um manto; porque via que todo aquele que chegava a ele parava.
  • 13
    E, como estava removido do caminho, todos os homens seguiram a Joabe, para perseguirem a Seba, filho de Bicri.
  • 14
    E ele passou por todas as tribos de Israel até Abel, e Bete-Maaca e a todos os beritas; e ajuntaram-se, e também o seguiram.

Imagem do versículo

E, como estava removido do caminho, todos os homens seguiram a Joabe, para perseguirem a Seba, filho de Bicri. - 2 Samuel 20:13